Районная общественно-деловая газета информационно-издательский Сообщайте нам ваши новоСти Цена в розницу




PDF просмотр
НазваниеРайонная общественно-деловая газета информационно-издательский Сообщайте нам ваши новоСти Цена в розницу
страница4/41
Дата конвертации18.10.2012
Размер0.84 Mb.
ТипДокументы
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   41





4
№ 46 (906)
«кОНдиНСкий ВЕСТНик»
12 ноября 2010 года
Под кровом тайги
записал Сергей дУдкО, 
годы советской власти нас про-
фото автора
сто  отучили  от  него,  вовлекая 
в  русскую  культуру  даже  на-
Северные народности о 
сильственно. Окрикивали: «Го-
цивилизации узнали, в 
ворите по-русски!». Запрещали 
общем-то, не так давно. Ста-
родную речь, и ее не стало.
рожилы глухих деревень по-
Я помню, для мамы было на-
прежнему держатся насто-
стоящим праздником души го-
роженно. Считают, что блага 
ворить  на  родном  языке.  Слу-
современной жизни безвоз-
чалось это, когда к нам в гости 
вратно меняют уклад, быт и 
в  Коурью  приезжала  на  лод-
образ их жизни. Забывается 
ке подружка из Шугура. Сядут 
язык, традиции предков ухо-
бок  о  бок  на  крылечке  и  гово-
дят в небытие.
рят,  говорят.  А  когда  не  хвата-
ло  слов,  тихонечко  начинали 
Северное сияние Конды 
петь. Надо было видеть их про-
светленные лица. Мы еще тог-
Из более пятитысячной ауди-
да  не  понимали,  что  это  про-
тории наших читателей, смеем 
щальные звуки родного языка.
предположить,  большинству 
В  Шугуре  четыре  человека 
неведомо,  как  звучит  живая 
знают  язык  предков:  братья 
мансийская речь. Не телевизи-
Максим  и  Иван  Шивторовы, 
онная и радиоэфирная, а имен-
Елизавета Селиванова и я. Уй-
но живая. Та, которую лингви-
дем мы из этого мира, и вместе 
сты обособленно выделили как 
с нами в деревне умрет мансий-
кондинский  диалект.  Сегод-
ский язык.
Надежда Нагибина: «я лесной человек. На нашем родовом угодье мне легко и спокойно на душе»
ня куда легче услышать на на-
Я уже не говорю о националь-
ших  улицах  грузинский,  тад-
кириллицей  –  на  русском.  Мо-
Несет  свои  воды  Юконда,  и 
«Грехи замаливала я у Бога,
ных  музыкальных  инструмен-
жикский,  узбекский  языки… 
жет, думает на мансийском, му-
под  шорох  падающих  листьев 
Просила детям чистую дорогу.
тах, на балалайке и то некому 
Речитатив  гор  и  степей.  А  где 
чил  вопрос.  Встреча  с  поэтес-
я всегда всем видимым и неви-
Просила их беречь, хранить,
будет  сыграть.  Когда  дочь  Та-
же  коренная,  мансийская  ме-
сой буквально ошеломила наш 
димым говорю:
А за грехи мои с меня спросить.
тьяна училась в университете, 
лодия Туманов и урманов? По-
редакционный  десант.  Встре-
«Спасибо вам, леса и перелески,
Мой Бог помиловал меня
то,  как  бы  предчувствуя  этот 
этичная  и  вольная  как  ветер. 
тить  такую  неподдельную  че-
За вашу человеческую стать.
И не однажды остерег,
исход,  принялась  собирать 
Негромкая,  не  нарушающая 
ловеческую  простоту  в  обще-
Подобно вам я жду тепла и света,
Дабы грешить ради своих детей 
кондинский  диалект  манси,  к 
гармонию  природы  и  длин-
нии  –  настоящая  журналист-
Обиду принимаю не ропща
я не старалась.
тому времени уже порядком об-
ною  в  дорогу  к  дому.  Или  она 
ская  удача.  Самобытность  фи-
И плачет, плачет, провожая лето,
Я все, конечно, это поняла,
русевший. За три года она про-
как тоорсапт-юх – дерево с жу-
лософии и глубина размышле-
Моя не деревянная душа».
Да жить вот мало мне осталось».
делала  огромнейшую  рабо-
равлиной  шеей  –  спряталась  в 
ний нашей собеседницы о сво-
По манси природа говорится 
Вера  в  Бога  –  это  утешение. 
ту.  Хотела  диссертацию  защи-
чаще леса. Не найти. На ее пои-
ей жизни и судьбе родного язы-
как мали-чичка, а Бог – Торум-
Это  надежда,  вера  и  любовь. 
тить,  да  обстоятельства  поме-
ски  наш  корреспондент  отпра-
ка  могли  бы  стать  достоянием 
чичка.  Для  лесных  людей 
Кстати, именем своим она обя-
шали  осуществить  задуман-
вился в самое северное поселе-
хроник кондинских манси.
манси понятие природы и Бога 
зана  маме.  Та  загадала,  если 
ное.  Не  получилось  добавить 
ние  района  –  Шугур.  И  не  слу-
неразделимы.
родятся  три  дочери,  то  непре-
красок  в  сияние  нашего  север-
чайно.
Стихосложение
Надежда 
Константиновна 
менно  будут  носить  имена  На-
ного  языка.  Впрочем,  еще  не 
Это  поселение  из  всех  нося-
очень любит рыбалку на удоч-
дежда, Вера и Любовь. Так все 
поздно.  Может,  кто-то  из  ны-
щих  прилагательное  нацио-
Стихи  Надежда  Константи-
ку.  В  этом  уединении  всегда 
и получилось.
нешнего  поколения  поднимет 
нальный,  как  никакое  другое, 
новна начала писать в пятьде-
есть возможность поговорить с 
ее знамя, и не прекратится тог-
исторически  и  географически 
сят  лет.  От  тоски  и  пережива-
водой, лесом, небом…
Родной язык
да народ кондинских манси.
отвечает  этой  характеристи-
ний за младшую дочь, которая 
«В дороге манси я родился.
ке.  И  второе,  что  позвало  в  до-
уехала  учиться  в  университет 
В красном углу образ Христа
Мы спросили:
Вот здесь крещеный, здесь – 
рогу,  выход  в  свет  поэтическо-
Санкт-Петербурга.
–  Почему  мансийский  язык 
грамоте учился.
го  сборника  самодеятельных 
«И снова я пишу тебе, родная.
Надежда  Нагибина  право-
оказался в таком положении, в 
Пофилософствовать никак 
поэтов  Конды,  среди  которых 
Прошла неделя, а о тебе опять я 
славной веры, как и все ее бра-
каком он сейчас пребывает?
не помешает.
мы отметили лирику Надежды 
ничего не знаю.
тья  и  сестры.  «Крестила  нас 
Надежда Константиновна:
О, Боже, кто-то вопрошает, 
Нагибиной.
Понять ты, милая моя, должна,
папина  мама.  Она  была  бого-
–  Причин  много,  и  не  мое 
когда-то семенем я прорасту.
Надежда  Константиновна  – 
Что надо выкроить и время 
верующей  и  требовала  от  нас 
дело их перечислять, на то есть 
И плод родится мой 
манси.  Она  одна  из  носителей 
для письма,
каждодневной молитвы на ко-
умные  головы  специалистов. 
веселым нравом,
родного языка в деревне Шугу-
Которое так нужно маме…».
ленях  и  лбом  об  пол.  Так  что 
От  себя  могу  сказать,  что  уже 
И лучшим благом во внуках 
ре. Было интересно узнать, по-
Эти первые строки написаны 
много молитв я знаю. Сегодня 
в  детстве  говорить  на  мансий-
проявлюсь.
чему  выросши  в  двуязычной 
в  1992  году.  Признаться,  наша 
больше всего прошу Бога о здо-
ском считалось неуместным. В 
А кто-то скажет: а как работал он!
семье (мама – манси, отец – рус-
героиня  стеснялась  выносить 
ровье и благополучии детей и 
школе нас усиленно учили рус-
А как он пел, плясал он эдак!
ский), наша героиня свое миро-
на свет свое увлечение стихос-
внуков. За край родной и стра-
скому языку, а родной не препо-
Меня узнают и все скажут – это 
ощущение  излагает  на  бумаге 
ложением.
ну нашу».
давали.  Не  было  учителей.  За 
манси, он – наш предок!».
От реДаКции
ительменский),  29  –  в  серьезной  опасности  (нивхский, 
вает будущее лапландских диалектов, на которых гово-
ЮНЕСКО посчитало исчезающие языки в России. 136 
чукотский, карельский). Под угрозой исчезновения ока-
рят в скандинавских странах и на севере России.
находятся в опасности, 20 из них уже признаны мерт-
зались 49 языков, в том числе калмыцкий, удмуртский 
Впрочем, это не единственная часть нашей страны, 
выми. ЮНЕСКО рассчитывает жизнеспособность язы-
и идиш. Опасение вызывает положение 20, в числе ко-
где  языки  находятся  на  грани  вымирания.  Проблема 
ков по девяти критериям, в том числе по числу носите-
торых  оказались  белорусский,  чеченский,  якутский  и 
актуальна  для  Сибири  и  Кавказа.  В  первом  регионе 
лей, передаче языка от поколения к поколению, доступ-
тувинский. Также стоит учесть, что удмуртский, кал-
исчезновение  грозит  финно-угорским  (ханты,  манси, 
ности учебных материалов, отношению к нему внутри 
мыцкий,  якутский,  тувинский  и  чеченский  являются 
коми,  мари),  самоедскому  (ненцы),  тюркским  (яку-
общества.
государственными языками республик РФ.
ты, тувинцы, хакасы, долганы, алтайцы) и тунгусско-
Если рассматривать карту российских языков, то по-
А ведь в расчеты ЮНЕСКО не вошли ряд ранее исчез-
маньчжурским  (нанайский,  негидальский,  орокский, 
мимо  20  исчезнувших  (например,  айнского,  югского, 
нувших  диалектов,  например,  языки  финно-угорских 
орочский,  удэгейский,  ульчский,  эвенкийский,  эвен-
убыхского), в России еще 22 считаются находящимися 
народов  Мурома  и  Мещера.  Края  остались,  а  народов 
кий) языкам. Во втором подобная ситуация сложилась 
в критическом состоянии (алеутский, терско-саамский, 
уже нет! Больше всего опасений у специалистов вызы-
в Дагестане и Грузии.
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   41


Похожие:

Районная общественно-деловая газета информационно-издательский Сообщайте нам ваши новоСти Цена в розницу iconРайонная общественно-деловая газета информационно-издательский Сообщайте нам ваши новоСти Цена в розницу

Районная общественно-деловая газета информационно-издательский Сообщайте нам ваши новоСти Цена в розницу iconРайонная общественно-деловая газета информационно-издательский Сообщайте нам ваши новоСти Цена в розницу

Районная общественно-деловая газета информационно-издательский Сообщайте нам ваши новоСти Цена в розницу iconРайонная общественно-деловая газета информационно-издательский Сообщайте нам ваши новоСти Цена в розницу

Районная общественно-деловая газета информационно-издательский Сообщайте нам ваши новоСти Цена в розницу iconРайонная общественно-деловая газета информационно-издательский Сообщайте нам ваши новоСти Цена в розницу

Районная общественно-деловая газета информационно-издательский Сообщайте нам ваши новоСти Цена в розницу iconРайонная общественно-деловая газета информационно-издательский Сообщайте нам ваши новоСти Цена в розницу

Районная общественно-деловая газета информационно-издательский Сообщайте нам ваши новоСти Цена в розницу iconЗакончились
Районная общественно-деловая газета информационно-издательский Сообщайте нам ваши новоСти Цена в розницу
Районная общественно-деловая газета информационно-издательский Сообщайте нам ваши новоСти Цена в розницу iconРассказала
Районная общественно-деловая газета информационно-издательский Сообщайте нам ваши новоСти Цена в розницу
Районная общественно-деловая газета информационно-издательский Сообщайте нам ваши новоСти Цена в розницу iconЗаконодательствами органами важно найти смысл
Районная общественно-деловая газета информационно-издательский Сообщайте нам ваши новоСти Цена в розницу
Районная общественно-деловая газета информационно-издательский Сообщайте нам ваши новоСти Цена в розницу iconОкруга � 4 страница  мЕстныЕ новости Потребитель может спать спокойно
Районная общественно-деловая газета информационно-издательский Сообщайте нам ваши новоСти Цена в розницу
Районная общественно-деловая газета информационно-издательский Сообщайте нам ваши новоСти Цена в розницу iconКондинского района Михаилом Шишки- ным. Свои вопросы вы можете задать, позвонив по тел.: 32-100
Районная общественно-деловая газета Информационно-издательский СооБщАйте нам ваши ноВоСти цена в розницу
Разместите кнопку на своём сайте:
Бизнес-планы


База данных защищена авторским правом ©bus.znate.ru 2012
обратиться к администрации
Бизнес-планы
Главная страница