Н. С. Чохонелидзе (Грузия) международная научная конференция "сопоставление как метод исследования и обучения языкам" (Грузия, 15-19 июня 2005г.)




НазваниеН. С. Чохонелидзе (Грузия) международная научная конференция "сопоставление как метод исследования и обучения языкам" (Грузия, 15-19 июня 2005г.)
страница2/39
Дата конвертации21.10.2012
Размер2.4 Mb.
ТипДокументы
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   39

Итоговое сообщение по заседанию Президиума МАПРЯЛ 15-17 июня 2005 г.


Уважаемые коллеги!

15-17 июня 2005 г. в Грузии прошло очередное заседание Президиума МАПРЯЛ.

В повестке дня стояли вопросы:

  1. О плане работы на 2006 год.

  2. О развитии официального сайта МАПРЯЛ и портала "Русское слово".

  3. О приеме новых членов.

  4. О награждении медалью А.С. Пушкина.

  5. Разное (обсуждение концепции и тематики XI Конгресса МАПРЯЛ; вопрос о журналах "Русский язык за рубежом" и "Вестник"; вопрос о сотрудничестве с FIPLV и ЮНЕСКО).

Одним из основных вопросов повестки дня был вопрос об уточнении плана работы на 2006-2007 гг.

В план мероприятий на 2006 год были включены Международная научная конференция "Человек. Сознание. Коммуникация. Интернет" (4-6 мая 2006 г., Варшава) и Международный семинар "Лингвистические и методические стратегии обучения иностранцев русскому языку как средству межкультурной коммуникации" (сентябрь 2006 г., Иркутск, кафедра РКИ международного факультета Иркутского государственного университета).

Кроме того, были определены мероприятия, которые пройдут под патронатом президента МАПРЯЛ в 2006 году. Это Конференция "Новые информационные технологии в лингвистической и методологической науке" (апрель 2006 г., Болгария, г. Велико Тырново, Великотырновский университет им. Св. Кирилла и Мефодия), а также комплекс мероприятий "Золотая осень" (октябрь 2006 г., Китай, г. Пекин).

Все поправки к планам отражены на сайте МАПРЯЛ в разделе "Мероприятия".

С сообщением о развитии официального сайта МАПРЯЛ и Портала "Русское слово" выступил заместитель генерального секретаря проф. Е.Е.Юрков. Он отметил, что в качестве информационного ресурса Портал дает полное представление о Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы и о Российском обществе преподавателей русского языка и литературы. В дальнейшем планируется организовать на Портале консультации для русистов, а также публиковать более подробные сведения о членах МАПРЯЛ и РОПРЯЛ, например о кафедрах русского языка и литературы, их истории, составе, направлениях учебной, методической и научной работы.

В настоящее время есть возможность размещать на Портале статьи, авторефераты защищенных диссертаций и многое другое - технические возможности Портала позволяют это сделать. В связи с чем президент МАПРЯЛ, члены Президиума призывают всех членов Ассоциации, а также наших коллег-русистов присылать свои работы на адрес санкт-петербургского секретариата, который занимается содержательным наполнением Портала .

Вице-президент МАПРЯЛ проф. А.Мустайоки добавил, что основными посетителями сайта МАПРЯЛ являются пользователи из России, Украины, Беларуси, США.

По единогласному решению членов Президиума новыми действительными членами Ассоциации стали: 
Индийская ассоциация преподавателей русского языка и литературы,
Институт русского языка и культуры (Италия, Рим), 
Международный Славянский Институт (Россия, Москва), 
ООО "Образовательно-издательский центр "Академия" (Россия, Москва), 
Союз "Славянский научно-просветительский центр" (Грузия, Тбилиси), 
Кафедра русской филологии Тамбовского государственного технического университета (Россия, Тамбов), 

Институт международного образования Томского политехнического университета (Россия, Томск), 

Кафедра русского языка и литературы Института языковой коммуникации Томского политехнического университета (Россия, Томск), 

Центр культуры и языков Восточной Европы и Ближнего Востока STUD - TOUR (Польша, Варшава).

В ассоциированные члены МАПРЯЛ приняты: 
Абдрахманова Ирина Эдуардовна (Россия, Казань), 
Гюнеш Бахар Исметовна (Турция, Карс), 
Гетьманенко Наталия Ивановна (США, штат Юта, Прово), 
Айше Дитрих (Турция, Анкара), 
Ильина Светлана Анатольевна (Россия, Тамбов), 
Койнова Елена Григорьевна (Россия, Тольятти), 
Мочкалова София Александровна (Россия, Москва), 
Нагзибекова Мехриниссо Бозоровна (Таджикистан, Душанбе), 
Николаева Екатерина Александровна (Россия, Саранск), 
Диана Николова (Италия, Тревизо), 
Синичкина Наталия Евгеньевна (Россия, Санкт-Петербург).

За внесение значительного вклада в распространение русского языка, а также посредством русского языка в распространение русской литературы и культуры в зарубежных странах решением Президиума были удостоены медали А.С. Пушкина проф. Иштван Бакони - генеральный секретарь ВАПРЯЛ, член Президиума МАПРЯЛ в 1994-2003 гг. (Венгрия) и проф. Лю Лиминь - генеральный секретарь МАПРЯЛ, президент КАПРЯЛ, главный редактор журнала "Русский язык в Китае", советник по обучению русскому языку при Министерстве образования КНР, президент Китайского столичного педагогического университета (Китай).

От Китайской ассоциации преподавателей русского языка и литературы на награждение медалью А.С. Пушкина был также выдвинут председатель ученого совета русского факультета Пекинского университета иностранных языков, председатель ученого совета научно-исследовательского центра русского языка и литературы при Хэлунцзянском университете господин Бай Чжунжэнь.

Было принято решение наградить господина Бай Чжуньчжэня медалью А.С. Пушкина на заседании Президиума, которое пройдет в Китае в 2006 г.

Также на заседании обсуждалась тема предстоящего XI Конгресса МАПРЯЛ (предположительно - 21-25 сентября 2007 г., Варна, Болгария).

Нашими болгарскими коллегами была предложена следующая тема: "Русский язык и литература в современном диалоге культур".

В ходе обсуждения остановились на варианте "Русский язык и литература в межкультурном взаимодействии" ("Russian language and literature in Cross-Cultural Interactions").

Обсуждение вопроса предполагается продолжить на следующем заседании Президиума в Нью-Йорке.

Заместителем генерального секретаря МАПЯЛ проф. Ю.Е.Прохоровым была доведена до сведения членов Президиума информация о положении дел с изданием журнала "Русский язык за рубежом", а директором московского секретариата МАПРЯЛ Г.В.Хрусловым - журнала "Вестник".

По решению Президиума "Вестник" в электронной версии будет представляться в виде дайджеста. Полная версия журнала по-прежнему выходит в печатном издании, на которое можно подписаться. Условия подписки - на сайте.

По вопросу взаимодействия МАПРЯЛ с такими организациями как FIPLV и ЮНЕСКО выступили вице-президент МАПРЯЛ академик В.Г.Костомаров и заместитель генерального секретаря проф. Ю.Е. Прохоров.

Было принято решение активизировать работу с вышеуказанными, а также, по предложению вице-президента Ассоциации проф.Д.Дэвидсона, и с другими интеграционными организациями посредством совместного проведения мероприятий.

О проделанной работе по организации оплаты членских взносов Президиум заслушал сообщение казначея Ассоциации госпожу Т.П. Млечко. Для упорядочения процедуры оплаты было решено направить всем членам МАПРЯЛ письмо с напоминанием о необходимости своевременной оплаты взносов от имени казначея и Президиума, а также счет для оплаты взноса за 2006 год - от Санкт-Петербургского Секретариата. Взносы будут приниматься в течение первого квартала.

Таким образом, в ходе заседания члены Президиума ознакомились с информацией о работе всех составляющих структур Ассоциации, а также наметили дальнейшие перспективы развития деятельности МАПРЯЛ.

Секретариат МАПРЯЛ
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   39


Похожие:

Н. С. Чохонелидзе (Грузия) международная научная конференция \"сопоставление как метод исследования и обучения языкам\" (Грузия, 15-19 июня 2005г.) iconXxi международная научная конференция математические методы
Доклады рецензированы и редактированы Программным комитетом конференции ммтт-21
Н. С. Чохонелидзе (Грузия) международная научная конференция \"сопоставление как метод исследования и обучения языкам\" (Грузия, 15-19 июня 2005г.) iconБеларусь молдова украина российская федерация грузия армения казахстан
В течение первых пяти лет своей деятельности, т е с 1991 по 1995 гг., Тасис
Н. С. Чохонелидзе (Грузия) международная научная конференция \"сопоставление как метод исследования и обучения языкам\" (Грузия, 15-19 июня 2005г.) iconРедактор серии Гражина Войчехович Редактор русского издания Петр Козаржевский
Грузия переживала серьезный экономический спад. Связанные с переходом от
Н. С. Чохонелидзе (Грузия) международная научная конференция \"сопоставление как метод исследования и обучения языкам\" (Грузия, 15-19 июня 2005г.) iconМеждународная конференция
Международная конференция студентов, аспирантов и Л75 молодых ученых по фундаментальным наукам, мгу им. М. В. Ломоносова 15-17 апреля...
Н. С. Чохонелидзе (Грузия) международная научная конференция \"сопоставление как метод исследования и обучения языкам\" (Грузия, 15-19 июня 2005г.) iconПроблемы и перспектИВы XV международная научная конференция аспирантов, магистрантов и студентов
Ч 38 Человек, психология, экономика, право, управление: проблемы и перспективы: материалы
Н. С. Чохонелидзе (Грузия) международная научная конференция \"сопоставление как метод исследования и обучения языкам\" (Грузия, 15-19 июня 2005г.) iconСодержание пятая международная научная конференция «Языки профессиональной коммуникации»
«Языки профессиональной коммуникации»
Н. С. Чохонелидзе (Грузия) международная научная конференция \"сопоставление как метод исследования и обучения языкам\" (Грузия, 15-19 июня 2005г.) iconНовости: Международная научная
Е ж е н е д е л ь н и к н и ж е г о р о д с к и Х п р о ф е с с и о н а л о в
Н. С. Чохонелидзе (Грузия) международная научная конференция \"сопоставление как метод исследования и обучения языкам\" (Грузия, 15-19 июня 2005г.) iconВсероссийская научная конференция «сорокинские чтения» стратегия инновационного развития россии как особой цивилизации
Необходимо отметить, что на формирование потребности в миграционном движении
Н. С. Чохонелидзе (Грузия) международная научная конференция \"сопоставление как метод исследования и обучения языкам\" (Грузия, 15-19 июня 2005г.) iconПримерная программа учебной дисциплины английский язык для профессий начального профессионального образования и специальностей среднего
Рецензенты: Биболетова М. З., зав лабораторией обучения иностранным языкам Института содержания и методов обучения рао, кандидат...
Н. С. Чохонелидзе (Грузия) международная научная конференция \"сопоставление как метод исследования и обучения языкам\" (Грузия, 15-19 июня 2005г.) iconЭнергоэффективность 02. 10. 11. Выставка и конференция по ветровой энергетике Can wea 2011 (Ванкувер, Канада) !
Международная молодежная конференция «Радиоэлектроника, электротехника и энергетика» (Томск)
Разместите кнопку на своём сайте:
Бизнес-планы


База данных защищена авторским правом ©bus.znate.ru 2012
обратиться к администрации
Бизнес-планы
Главная страница