Ebrd glossary of Project Finance Volume 1 English – Russian Глоссарий ебрр по проектному финансированию Том 1 Англо – русский




PDF просмотр
НазваниеEbrd glossary of Project Finance Volume 1 English – Russian Глоссарий ебрр по проектному финансированию Том 1 Англо – русский
страница22/295
Дата конвертации29.08.2012
Размер2.88 Mb.
ТипДокументы
1   ...   18   19   20   21   22   23   24   25   ...   295

barren money 
неиспользуемые ресурсы;  празднолежащий капитал; 
непроизводительный капитал 
 
barter deal 
бартерная сделка 
 
barter terms of trade 
условия бартерной торговли 
 
barter trade 
бартерная торговля 
 
base case 
консервативный вариант;  базовый вариант; 
основной вариант;  основной сценарий 
 
base currency 
базовая валюта (валюта отчетности банка) 
 
base grade 
базисный сорт;  стандартный сорт 
 
base lending rate 
базовая кредитная ставка;  базовая ставка кредита; 
базовая ссудная ставка 
 
base period 
базисный период;  базовый период 
 
base rate 
базовая ставка 
 
base stock method 
метод базового запаса 
 
base year 
базисный год 
 
baseline conditions 
существующее положение;  современное состояние; 
состояние на момент начала реализации проекта 
 
baseline scenario 
базовый сценарий;  консервативный вариант; 
основной вариант;  базовый вариант 
 
baseline study 
исследование современного состояния; 
анализ существующего положения; 
базовое исследование 
 
basic banking 
набор основных банковских услуг; 
простейшие банковские услуги 
 
basic data 
исходные данные 
 
basic documents 
основные документы 
 
basic earnings per share 
базовая прибыль на акцию 
 
basic infrastructure 
основная инфраструктура;  основные объекты; 
основная производственная инфраструктура; 
основные производственные мощности; 
материально-техническая база; 
материально-технические объекты 
 
basic public switched telephony  базовая коммутационная система общего пользования 
 
basic rate 
базовая ставка 
 
basic rate of charge 
базисная ставка процента 
 
basic stock 
нормативный запас 
 
basis point (bp) 
базисный пункт (0,01%) 
 
basis risk 
базовый риск 
 
basket of currencies 
корзина валют 
 
basket unit of account 
расчетная единица корзины валют 
 
 
46

Basle accord capital ratio [BIS] 
покрытие капитала по норме БМР; 
норматив БМР по покрытию капитала 
 
Basle capital accord [BIS] 
Базельское соглашение о норме собственного капитала 
[БМР] 
 
Basle Committee on Banking 
Базельский комитет по банковскому надзору [БМР] 
Supervision [BIS] 
 
 
Basle Concordat [BIS] 
Базельский конкордат (соглашение руководителей цент-
ральных банков Группы 10, заключенное в 1975 г. и пере-
смотренное в 1983 г.) [БМР] 
 
batch production 
серийное производство; 
производство (продукции) партиями 
 
be on-stream (v.) 
быть в строю;  быть в действии;  быть в эксплуатации; 
действовать (о производстве) 
 
bear 
спекулянт, играющий на понижение (бирж.) 
 
bear bond 
облигация, цена которой может вырасти (ввиду повыше-
ния процентных ставок на рынке) 
 
bear hug 
“медвежье объятие” (предложение очень высокой цены 
за контрольный пакет акций компании; руководство 
компании иногда не вправе отказываться, не нарушая 
обязанности действовать в интересах акционеров) 
 
bear market 
понижение фондовой конъюнктуры 
 
bearer (to   
на предъявителя 
 
bearer bond 
облигация на предъявителя; 
долговая расписка на предъявителя 
 
bearer cheque 
чек на предъявителя 
 
bearer clause 
оговорка о предъявителе 
 
bearer debt 
долг на предъявителя 
 
bearer instrument 
документ на предъявителя 
 
bearer passbook 
сберегательная книжка на предъявителя 
 
bearer security 
ценная бумага на предъявителя 
 
bearer share 
акция на предъявителя 
 
bearish dealer 
пессимистически настроенный дилер (ожидающий паде-
ния цен на бирже) 
 
before hours 
до начала рабочего дня;  до начала банковского дня; 
до начала торгов (на бирже) 
 
bellwether securities 
“барометры” (ценные бумаги, являющиеся индикаторами 
конъюнктуры рынка) 
 
below-line balance account 
внебалансовый счет;  забалансовый счет 
 
below par 
акция, рыночная цена которой ниже номинальной 
 
belt-and-braces budget 
щедрый бюджет;  смета “с запасом” 
 
 
47
1   ...   18   19   20   21   22   23   24   25   ...   295


Похожие:

Ebrd glossary of Project Finance Volume 1 English – Russian Глоссарий ебрр по проектному финансированию Том 1 Англо – русский iconГлоссарий ебрр по проектному финансированию Том 2 Русско – английский
Все права сохраняются. Запрещается полное или частичное воспроизведение или передача
Ebrd glossary of Project Finance Volume 1 English – Russian Глоссарий ебрр по проектному финансированию Том 1 Англо – русский iconБюллетень выпуск 6 Outreach & ngo relations Team, ebrd
Ебрр занимается последнее время: это оказание ебрр поддержки мероприятиям по повышению энергоэффективности и развитию мсп в наших...
Ebrd glossary of Project Finance Volume 1 English – Russian Глоссарий ебрр по проектному финансированию Том 1 Англо – русский iconПрограмма 14 November 2008 Организации Russian Объединенных Наций Original: English по окружающей среде Двадцатое совещание Сторон
Сторон. Настоящий доклад, в котором отражена деятельность Исполнительного комитета со
Ebrd glossary of Project Finance Volume 1 English – Russian Глоссарий ебрр по проектному финансированию Том 1 Англо – русский iconБольшой словарь религиозной лексики. Англо-русский
Диск содержит уникальную подборку профессиональных тестов, применяемых психологами для оценки интеллекта, а также набор упражнений...
Ebrd glossary of Project Finance Volume 1 English – Russian Глоссарий ебрр по проектному финансированию Том 1 Англо – русский iconПоложение об Открытом чемпионате среди школьников по проектному управлению Челябинск, 2010
Приложение 2: Программа проведения Открытого чемпионата среди школьников по проектному управлению
Ebrd glossary of Project Finance Volume 1 English – Russian Глоссарий ебрр по проектному финансированию Том 1 Англо – русский iconТом 2 Volume 2 Хабаровск Издательство тогу 2011 Khabarovsk Published by pnu 2011 ббк нл0
Бгпу, Башкирский государственный педагогический университет им. М. Акмуллы, г. Уфа
Ebrd glossary of Project Finance Volume 1 English – Russian Глоссарий ебрр по проектному финансированию Том 1 Англо – русский iconPolitics, life, etc in English, Russian, Ukrainian, etc
Пожалуйста срочно решите все вопросы с моими документами (визами и т д.) в соответствии с законодательством. Моя австралийская студенческая...
Ebrd glossary of Project Finance Volume 1 English – Russian Глоссарий ебрр по проектному финансированию Том 1 Англо – русский iconRussian Original: English Конференция Сторон Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой
Доклад Конференции Сторон Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением о ее восьмом...
Ebrd glossary of Project Finance Volume 1 English – Russian Глоссарий ебрр по проектному финансированию Том 1 Англо – русский iconРуководство ебрр по операциям финансирования
Европейский банк реконструкции и развития (ебрр) финансирует проекты в 27 странах
Ebrd glossary of Project Finance Volume 1 English – Russian Глоссарий ебрр по проектному финансированию Том 1 Англо – русский iconЕбрр мфк
На сегодня, ебрр затратил более $2,8 млрд в странах бывшего СССР и Восточной Европы
Разместите кнопку на своём сайте:
Бизнес-планы


База данных защищена авторским правом ©bus.znate.ru 2012
обратиться к администрации
Бизнес-планы
Главная страница