Ломоносов» Секция «филология» 12-15 апреля 2010 г., Москва, мгу имени М. В. Ломоносова Издательство Московского университета 2010 ббк 80




PDF просмотр
НазваниеЛомоносов» Секция «филология» 12-15 апреля 2010 г., Москва, мгу имени М. В. Ломоносова Издательство Московского университета 2010 ббк 80
страница1/407
Дата конвертации13.09.2012
Размер5.01 Mb.
ТипДокументы
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   407
Министерство образования и науки
Российской Федерации
Московский государственный университет
имени М. В. Ломоносова
Содружество студенческих и молодежных организаций
Молодежный совет МГУ
Филологический факультет МГУ
Материалы 
XVII Международной научной конференции 
студентов, аспирантов и молодых ученых 
«Ломоносов»
Секция 
«ФИЛОЛОГИЯ»
12–15 апреля 2010 г., 
Москва, МГУ имени М. В. Ломоносова
Издательство Московского университета
2010

ББК 80
УДК 800; 82
     М 34
Организационный комитет
Международного молодежного научного форума 
«Ломоносов–2010»
Сопредседатель
Сопредседатель
Организационного комитета
Организационного комитета
Ректор МГУ
Министр образования и науки
имени М. В. Ломоносова,
Российской Федерации 
академик В. А. Садовничий
А. А. Фурсенко
Члены оргкомитета секции «Филология»
Председатель — Ремнёва Марина Леонтьевна, профессор, доктор филологических наук, 
декан филологического факультета МГУ имени М. В.Ломоносова;
Заместитель председателя — Клинг Олег Алексеевич, профессор, доктор филологических 
наук, заместитель декана по научной работе;
Ответственный секретарь — Кислова Екатерина Игоревна, кандидат филологических наук, 
преподаватель кафедры русского языка, председатель Совета молодых ученых. 
Исакова Ирина Николаевна, кандидат филологических наук, преподаватель кафедры теории 
литературы;
Хуринов Василий Владимирович, преподаватель кафедры английского языкознания;
Притворова Мария Геннадьевна, преподаватель кафедры немецкого языкознания;
Зиновьева Александра Юрьевна, преподаватель кафедры истории зарубежной литературы;
Цыпилева Елена Сергеевна, преподаватель кафедры классической филологии.
М 34
Материалы XVII Международной конференции студентов, 
аспирантов и молодых ученых «Ломоносов». Секция 
«Филология»
. – М.: Изд-во Моск. ун-та, 2010. — 832 с.
В настоящий сборник вошли тезисы докладов участников секции 
«Филология» Международной конференции «Ломоносов-2010». 
Тематика докладов разнообразна и охватывает многие актуальные 
проблемы современной фундаментальной науки. 
ББК 80
УДК 800; 82
ISBN 978-5-211-05685-5
© Молодежный совет МГУ имени М.В. Ломоносова, 2010
© Филологический факультет МГУ имени М.В. Ломоносова, 2010
© Коллектив авторов, 2010

Секция «Русский язык.  Теоретическая и экспериментальная фонетика» 3
Секция
«Русский язык. 
Теоретическая и экспериментальная фонетика»
К вопросу о фонетических признаках акцента 
при установлении родного языка говорящего
Байрамова Фируза Оруджевна
Аспирантка Московского государственного университета 
имени М. В. Ломоносова, Москва, Россия
Процедура установления родного языка говорящего с акцентом в идеале 
представляет собой несколько этапов анализа речевого материала. Иссле-
дователь (эксперт) многократно прослушивает исходную запись, прово-
дит перцептивный анализ звучащей речи (обязательно проверяет его ре-
зультаты в ходе акустического анализа), выявляет отклонения в речи го-
ворящего с акцентом, классифицирует их (рассматривает такие критерии 
как  типичность,  регулярность,  совместимость  выявленных  признаков), 
определяет, носят ли они системный характер, выявляет особенности си-
стемы родного языка говорящего и делает вывод о родном языке говоря-
щего или о группе языков, к которой он мог бы принадлежать (следует 
учитывать возможную попытку имитации того или иного акцента). Ис-
следователь движется от конкретного звукового материала (нулевой уро-
вень абстракции), выявляет определенные отклонения в речи говорящего 
с акцентом — в частности, на уровне аллофонов (звукотипов) — единиц 
речи,  имеющий  конкретные  акустические  и  артикуляционные  характе-
ристики  и  представляющие  первую  ступень  абстракции  от  конкретных 
речевых  акустических  сигналов  [Винарская,  Златоустова: 103]  (первый 
уровень абстракции) — путем сравнения с речью носителя русского язы-
ка  и  определяет  системные  особенности  интерферирующего  языка — 
в частности, фонемную систему родного языка диктора (второй уровень 
абстракции).
Такая  последовательность  действий  представляется  продуктив-
ной и очевидной. Однако на практике при установлении родного языка 
в  основном  оперируют  данными  первого  уровня  абстракции — алло-
фонами, а не фонемами. Причину этого мы видим в том, что говорящие 
на  неродном  языке  в  первую  очередь  имитируют  звуки,  а  «имитация 
звуков  речи  естественно  предполагает  сохранность  структуры  звукоти-
пов» [Винарская, Златоустова: 105], поэтому можно предварительно за-
ключить, что говорящие на неродном языке воспроизводят нормативную 
последовательность звукотипов, а не фонем.
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   407


Похожие:

Ломоносов» Секция «филология» 12-15 апреля 2010 г., Москва, мгу имени М. В. Ломоносова Издательство Московского университета 2010 ббк 80 iconПрограмма вступительных экзаменов в магистратуру Высшей школы государственного администрирования (факультет) мгу имени М. В. Ломоносова
Высшей школы государственного администрирования (факультет) мгу имени М. В. Ломоносова
Ломоносов» Секция «филология» 12-15 апреля 2010 г., Москва, мгу имени М. В. Ломоносова Издательство Московского университета 2010 ббк 80 iconРоссийский вектор внешней политики латвийской республики в условиях глобального кризиса
Работа выполнена на кафедре социологии и политологии иппк московского государственного университета имени М. В. Ломоносова
Ломоносов» Секция «филология» 12-15 апреля 2010 г., Москва, мгу имени М. В. Ломоносова Издательство Московского университета 2010 ббк 80 iconЗурабиевна связи с правительством (GR) как новая социальная практика постсоветской россии
Диссертация выполнена на кафедре социологии коммуникативных систем социологического факультета Московского государственного университета...
Ломоносов» Секция «филология» 12-15 апреля 2010 г., Москва, мгу имени М. В. Ломоносова Издательство Московского университета 2010 ббк 80 iconФедеральная целевая программа
Опыт мгу имени М. В. Ломоносова по использованию существующих форм поддержки малого инновационого
Ломоносов» Секция «филология» 12-15 апреля 2010 г., Москва, мгу имени М. В. Ломоносова Издательство Московского университета 2010 ббк 80 iconБюллетень содержит данные за период с 16 апреля 2010 по 22 апреля 2010 для: "Торгово-административное строительство Московского региона"
Всероссийского союза страховщиков ведется подготовка единых унифицированных требований, которые бы облегчили работу по страхованию...
Ломоносов» Секция «филология» 12-15 апреля 2010 г., Москва, мгу имени М. В. Ломоносова Издательство Московского университета 2010 ббк 80 iconМеждународная конференция студентов и аспирантов
Л75 по фундаментальным наукам, мгу им. М. В. Ломоносова, 9-12 апреля 2002 Сборник тезисов. / Под общ ред. В. Н. Сидоренко и др. М.:...
Ломоносов» Секция «филология» 12-15 апреля 2010 г., Москва, мгу имени М. В. Ломоносова Издательство Московского университета 2010 ббк 80 iconЭффективностью деятельности и принятию управленческих решений
Экономический факультет Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова
Ломоносов» Секция «филология» 12-15 апреля 2010 г., Москва, мгу имени М. В. Ломоносова Издательство Московского университета 2010 ббк 80 iconЭффективностью деятельности и принятию управленческих решений
Экономический факультет Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова
Ломоносов» Секция «филология» 12-15 апреля 2010 г., Москва, мгу имени М. В. Ломоносова Издательство Московского университета 2010 ббк 80 iconБутырин Григорий Николаевич
Профессор, к ф н, заведующий кафедрой социологии организаций и менеджмента, Заслуженный работник образования рф, родился 7 апреля...
Ломоносов» Секция «филология» 12-15 апреля 2010 г., Москва, мгу имени М. В. Ломоносова Издательство Московского университета 2010 ббк 80 iconУчебно-методическое пособие Москва 2010 1 ббк 74. 262 Рекомендовано к изданию кафедрой социальной п 24 педагогики ргпу им. А. И. Герцена проектная деятельность. Учебно-методическое пособие /Под ред. С. В. Кривых. М.: Издательство «Спутник +»
С. А. Расчетина, заведующий кафедрой социальной педагогики ргпу им. Герцена (г. Санкт-Петербург)
Разместите кнопку на своём сайте:
Бизнес-планы


База данных защищена авторским правом ©bus.znate.ru 2012
обратиться к администрации
Бизнес-планы
Главная страница