Генеральная Ассамблея




Скачать 24.32 Kb.
PDF просмотр
НазваниеГенеральная Ассамблея
Дата конвертации13.09.2012
Размер24.32 Kb.
ТипДокументы
 
Организация Объединенных Наций 
A/RES/60/9
Генеральная Ассамблея 
Distr.: General 
17 January 2006 
 
Шестидесятая сессия 
Пункт 48 b повестки дня  
 
Резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей 
[без передачи в главные комитеты (A/60/L.7 и Add.1)] 
 
60/9. 
Спорт как средство содействия воспитанию, 
здоровью, развитию и миру 

 
 
 
Генеральная Ассамблея
 
ссылаясь  на  свои  резолюции 58/5 от 3 ноября 2003 года  и 59/10 от 
27 октября 2004 
года  и  на  свое  решение  провозгласить 2005 
год 
Международным  годом  спорта  и  физического  воспитания  как  средства 
содействия воспитанию, здоровью, развитию и миру, 
 
ссылаясь на свою резолюцию 60/1 от 16 сентября 2005 года, в которой она 
подчеркнула,  что  спорт  может  содействовать  укреплению  мира  и  развитию  и 
может способствовать созданию атмосферы терпимости и взаимопонимания, 
 
признавая большую роль Организации Объединенных Наций, ее фондов и 
программ,  Программы  развития  Организации  Объединенных  Наций, 
Организации  Объединенных  Наций  по  вопросам  образования,  науки  и 
культуры  и  других  специализированных  учреждений  в  содействии  развитию 
человеческого  потенциала  с  помощью  спорта  и  физического  воспитания  по 
линии своих страновых программ, 
 
ссылаясь  на  Конвенцию  о  правах  ребенка1 и  заключительный  документ 
специальной  сессии  Генеральной  Ассамблеи  по  положению  детей, 
озаглавленный  «Мир,  пригодный  для  жизни  детей» 2 ,  в  которых 
подчеркивается,  что  воспитание  должно  быть  направлено  на  обеспечение 
самого  полного  развития  личности,  талантов  и  умственных  и  физических 
способностей детей, 
 
отмечая  с  озабоченностью  наличие  опасностей,  которые  подстерегают 
спортсменов  и  спортсменок,  особенно  молодых,  включая  детский  труд, 
насилие,  допинг,  раннюю  специализацию,  чрезмерные  тренировки  и 
коммерческую  эксплуатацию,  а  также  менее  бросающиеся  в  глаза  угрозы  и 
лишения,  такие,  как  преждевременный  разрыв  семейных  уз  и  утрата 
спортивных, общественных и культурных связей, 
_______________ 
1 United Nations, Treaty Series, vol. 1577, No. 27531. 
2 Резолюция S/-27/2, приложение. 
05-48810 

A/RES/60/9 
 
признавая  вклад  спорта  и  физического  воспитания  в  достижение 
согласованных  на  международном  уровне  целей  развития,  в  том  числе  целей, 
включенных  в  Декларацию  тысячелетия  Организации  Объединенных  Наций3, 
и более широких целей развития и мира, 
 
отмечая,  что  спорт  и  физическое  воспитание —  это  деятельность, 
которой  человек  занимается  всю  жизнь  и  которая  является  важнейшим 
средством  обеспечения  здоровья  и  физического  развития,  а  также  усвоения 
ценностей, необходимых для социального согласия и диалога культур, 
 
признавая,  что  спорт  и  физическое  воспитание  могут  создавать  условия 
для  проявления  солидарности  и  сотрудничества  в  целях  поощрения 
терпимости,  культуры  мира,  социального  равенства  и  равенства  мужчин  и 
женщин,  адекватного  удовлетворения  особых  потребностей  инвалидов, 
диалога и гармонии, 
 
признавая 
также 
вклад 
Олимпийских 
игр 
в 
обеспечение 
взаимопонимания, мира и терпимости между народами и цивилизациями, 
 
признавая  необходимость  более  тесной  координации  усилий  на 
международном уровне для содействия более эффективной борьбе с допингом, 
 
отмечая  необходимость  создания  в  рамках  Организации  Объединенных 
Наций  общей  основы  для  продвижения  спорта  как  средства  содействия 
воспитанию, здоровью, развитию и миру, 
 
признавая  необходимость  продолжения  усилий,  начатых  в  ходе 
проведения  Международного  года  спорта  и  физического  воспитания  как 
средства  содействия  воспитанию,  здоровью,  развитию  и  миру,  в  частности 
путем 
увеличения 
добровольных 
взносов, 
а 
также 
с 
помощью 
целенаправленных мероприятий информационного характера, 
 1. 
принимает  к  сведению  с  признательностью  доклад  Генерального 
секретаря,  озаглавленный  «Спорт  на  благо  мира  и  развития:  Международный 
год спорта и физического воспитания»4; 
 2. 
приветствует  широко  продемонстрированную  приверженность 
государств-членов,  организаций,  связанных  со  спортом,  и  частного  сектора 
успешному  проведению  Международного  года  спорта  и  физического 
воспитания  как средства содействия  воспитанию, здоровью, развитию и миру, 
проявляющуюся  в  виде  организации  деятельности  и  мероприятий  на 
национальном, региональном и международном уровнях, включая следующее: 
 
a
проведение  международных  конференций,  подчеркивающих  роль 
спорта как средства содействия воспитанию, здоровью, развитию и миру; 
 
b
создание  сети  национальных  координационных  центров  почти  во 
всех регионах; 
 
c
организацию  саммитов  молодежных  лидеров,  ярко  показывающих 
роль 
спорта 
как 
отправной 
точки 
достижения 
целей 
развития, 
провозглашенных в Декларации тысячелетия; 
_______________ 
3 См. резолюцию 55/2. 
4 A/60/217. 


A/RES/60/9 
 
d
укрепление  сотрудничества  с  Международным  олимпийским 
комитетом, ассоциациями, связанными со спортом, и другими партнерами; 
 
e
назначение  известных  спортсменов  в  качестве  выразителей  идей 
Международного  года  спорта  и  физического  воспитания  как  средства 
содействия воспитанию, здоровью, развитию и миру; 
 3. 
отмечает,  что  Рабочая  группа  по  спорту  как  средству  содействия 
развитию  и  миру,  созданная  в  рамках  Группы  Организации  Объединенных 
Наций по вопросам коммуникации, разработала бизнес-план в качестве общей 
основы  для  поощрения  координации  и  сотрудничества  в  целях  обеспечения 
более  систематического  и  последовательного  использования  спорта  как 
средства  содействию  воспитанию,  здоровью,  развитию  и  миру,  и  просит 
Генерального секретаря обеспечить как можно более широкое распространение 
этого  бизнес-плана  среди  государств-членов,  подразделений  системы 
Организации Объединенных Наций и организаций, связанных со спортом; 
 4. 
просит Генерального секретаря: 
 
a
разработать  план  действий,  который  расширит  и  укрепит 
партнерские 
отношения 
Организации 
Объединенных 
Наций 
с 
правительствами,  организациями,  связанными  со  спортом,  и  частным 
сектором,  в  частности  на  основе  оценки  достигнутого  прогресса, 
предпринятых  шагов  и  трудностей,  которые  возникли  на  пути  реализации 
потенциала спорта на благо развития и мира; 
 
b
активизировать  агитацию  и  социальную  мобилизацию,  особенно  на 
национальном,  региональном  и  международном  уровнях,  с  помощью 
целенаправленной  информационной  деятельности  и  подчеркивает  роль 
Спортивного  бюллетеня  Организации  Объединенных  Наций,  а  также  веб-
сайтов в этой связи; 
 5. 
предлагает  государствам-членам  делать  добровольные  взносы  для 
обеспечения  адекватного  осуществления  и  продолжения  деятельности, 
которую проводит Бюро по спорту на благо развития и мира; 
 6. 
предлагает 
государствам-членам, 
системе 
Организации 
Объединенных  Наций,  международным  спортивным  органам  и  организациям, 
связанным со спортом,  продолжать развивать  спорт и физическое воспитание, 
в  том  числе  оказывать  помощь  в  строительстве  и  восстановлении  спортивных 
сооружений, осуществлении партнерских инициатив и проектов по развитию, в 
качестве вклада в достижение согласованных на международном уровне целей 
развития,  в  том  числе  целей,  включенных  в  Декларацию  тысячелетия 
Организации Объединенных Наций3, и более широких целей развития и мира; 
 7. 
предлагает  правительствам  и  международным  спортивным  органам 
оказывать  помощь  развивающимся  странам,  особенно  наименее  развитым 
странам  и  малым  островным  развивающимся  государствам,  в  их  усилиях  по 
укреплению  своего  потенциала  в  области  спорта  и  физического  воспитания 
путем  предоставления  финансовых  и  материально-технических  ресурсов  на 
разработку спортивных программ; 
 8. 
приветствует  принятие  Международной  конвенции  против 
применения  допинга  в  спорте  Генеральной  конференцией  Организации 
Объединенных  Наций  по  вопросам  образования,  науки  и  культуры  на  ее 
тридцать  третьей  сессии  и  предлагает  государствам-членам  рассмотреть 
вопрос о присоединении к этой Конвенции в кратчайшие возможные сроки; 


A/RES/60/9 
 9. 
просит Генерального секретаря представить Генеральной Ассамблее 
на  ее  шестьдесят  первой  сессии  доклад  об  осуществлении  настоящей 
резолюции и о мероприятиях, организованных на национальном, региональном 
и международном уровнях в связи с проведением в 2005 году Международного 
года,  по  пункту  повестки  дня,  озаглавленному  «Спорт  на  благо  мира  и 
развития». 
43-e пленарное заседание, 
3 ноября 2005 года 




Похожие:

Генеральная Ассамблея iconДоклад Генерального секретаря о работе Организации Генеральная Ассамблея Официальные отчеты Пятьдесят седьмая сессия Дополнение №1 (A/57/1)
Этот доклад был опубликован 1 августа 2002 года (A/es-10/186)
Генеральная Ассамблея iconДоклад Генерального секретаря о работе Организации Генеральная Ассамблея Официальные отчеты Пятьдесят пятая сессия Дополнение №1 (A/55/1)
В этом докладе была показана та роль, которую нарушения санкций в форме экспорта незаконно добываемых алмазов имели для затягивания...
Генеральная Ассамблея iconДоклад Генерального секретаря о работе Организации Генеральная Ассамблея Официальные отчеты Шестидесятая сессия Дополнение №1 (A/60/1)
Условные обозначения документов Организации Объединенных Наций состоят из прописных букв и цифр. Когда такое обозначение встречается...
Генеральная Ассамблея iconДоклад Генерального секретаря о работе Организации Генеральная Ассамблея Официальные отчеты Пятьдесят шестая сессия Дополнение №1 (A/56/1)
Охватывает как долгосрочные инициативы, такие, как программа «Монеты — на доброе дело» юнисеф, так и более недавние совместные усилия,...
Генеральная Ассамблея iconДоклад Генерального секретаря о работе Организации Генеральная Ассамблея Официальные отчеты Пятьдесят девятая сессия Дополнение №1 (A/59/1)
Охватывает координацию мер в связи с сильными землетрясениями в Исламской Республике Иран (декабрь 2003 года) и Марокко (февраль...
Генеральная Ассамблея iconРешение шестнадцатой сессии Ассоциации «Международная Ассамблея столиц и крупных городов»
Маг экспертным Советом маг. Инициаторами Форума выступили: Правительство Республики Казахстан и Международная Ассамблея Столиц и...
Генеральная Ассамблея iconШирокий ассортимент тканей со скидками до
Генеральная уборка. Цены снижены до-70% в пятницу, 10. 04 и воскресенье, 12. 04 Закрыто
Генеральная Ассамблея iconБанк центр-ин вест
Генеральная лицензия на осуществление банковских операций Банка России №2225 от 26 января 1998 г
Генеральная Ассамблея iconМежпарламентская ассамблея евразийского экономического сообщества
Цели и задачи государственного регулирования развития малого предпринимательства
Генеральная Ассамблея iconРешение шестнадцатой сессии Ассоциации «Международная Ассамблея столиц и крупных городов»
Гг. Москва-Актау, Республика Казахстан Настоящий сборник составлен по материалам, подготовленным органами
Разместите кнопку на своём сайте:
Бизнес-планы


База данных защищена авторским правом ©bus.znate.ru 2012
обратиться к администрации
Бизнес-планы
Главная страница